D’un portail virtuel à une vraie rencontre
Témoignage d’un projet eTwinning mené par Mme LE CALVÉ (École Gambetta de Cambrai) dans sa classe de CM2.
« Après deux années de travail et d’échanges, de moments « Skype » entre Viktoria Bruff, moi-même et nos élèves, Nous nous sommes réellement vues. Etant en vacances en France, Viktoria et sa famille sont passés à la maison fin août. Elle a pu découvrir notre école, Cambrai. Etrange sentiment : passer du virtuel au réel.
Nous avons profité de ce moment pour préparer le stage d’observation d’une semaine que nous effectuerons ma collègue Do Nascimento Cardoso et moi-même au mois de novembre chez eux, dans le cadre d’Erasmus +. Nous espérons ainsi développer le travail déjà engagé : comprendre nos systèmes éducatifs, faire participer d’autres collègues d’autres élèves au projet, dynamiser et diversifier ‘enseignement de l’anglais.
Nous avons redémarrer nos séances Skype hebdomadaires. C’est reparti ! »
Isabelle LE CALVÉ